Rodzaje tłumaczeń

Na co uważać w czasie tłumaczenia stron internetowych?

27 listopada 2017

Tłumaczenia stron internetowych to dość specyficzna część rynku tłumaczeń. Zdarza się bowiem, że pozornie dobre tłumaczenie okazuje...

Tajne dokumenty – tłumaczenie

20 listopada 2017

Istnieją takie dokumenty, które są ściśle tajne, więc powstają specjalne umowy o zachowaniu poufności. Są to zwykle jakieś protokoły...

Kiedy opłacalne jest szybkie tłumaczenie?

10 października 2017

Niektórzy autorzy przekładów lubią porównywać swoją pracę do jazdy samochodem. Im szybciej się tłumaczy, tym szybciej można liczyć na...

Dlaczego warto tłumaczyć strony firmowe?

8 października 2017

W okresie globalizacji, firmy które mają stronę jedynie w języku polskim mocno ograniczają zakres swojej działalności. Najczęściej dla...

Specyfika segmentów w projektach tłumaczeniowych

5 października 2017

Programy typu CAT posiadają szereg zalet przyczyniających się do tego, że ich popularność nie spada. Jedna z najważniejszych jest przy tym...